I pitoti come costellazioni: quando la storia illumina